domenica 23 aprile 2017

Giornata Mondiale del Libro - Quando il libro diventa film

Oggi è la Giornata Mondiale del Libro e quello tra letteratura e cinema è un connubio inevitabile, non si contano i film che vengono tratti da libri, in modo più o meno fedele e in modo più o meno riuscito. Spesso un film può offrire il giusto stimolo per andare a recuperare il libro da cui è tratto, e viceversa ovviamente.

Ecco cinque titoli di trasposizioni cinematografiche fatte nel modo giusto.

Il Signore degli Anelli

Opera letteraria fantasy mastodontica da cui è stata tratta una altrettanto mastodontica trilogia di film. Peter Jackson forse è riuscito nell'impossibile, portare sul grande schermo il complesso mondo fantastico creato da J.R.R. Tolkien, rimanendo piuttosto fedele al testo originale. Il risultato è stato quello di una trilogia cinematografica che ha convinto tutti, fan dei libri e non, critici e pubblico. I tre film de Il Signore degli Anelli sono la trilogia più premiata della storia del Cinema, con 30 nomination agli Oscar e ben 17 statuette vinte.

Ragione e Sentimento

Più o meno i libri di Jane Austen sono stati portati tutti sul grande schermo, tra le trasposizioni più riuscite, senza dubbio c'è il film Ragione e Sentimento del 1995, diretto da Ang Lee. Grande cast, una ricostruzione perfetta, elegante e molto fedele al romanzo originale. La sceneggiatura è stata scritta da Emma Thompson, protagonista del film, che si è guadagnata anche un meritato Oscar per la migliore sceneggiatura (1996).

Via col Vento

Un grande classico del Cinema, colossal drammatico datato 1939, vincitore di 10 Oscar, con delle meravigliose performance degli attori, su tutti quella di Vivien Leigh nel ruolo mitico di Rossella O'Hara. Tratto dal libro di Margaret Mitchell, che vinse il Premio Pulitzer nel 1937, il film non è fedelissimo rispetto all'opera originale ma è una splendida trasposizione.

Espiazione

Film del 2007, diretto da Joe Wright, è una trasposizione molto fedele del bel libro di Ian McEwan (2003). Un dramma romantico che commuove ed emoziona, grazie anche a un cast in stato di grazia: James McAvoy, Keira Knightley, Saoirse Ronan, Romola Garai e Vanessa Redgrave. Davvero impossibile non emozionarsi.

Animali Notturni

Quello di Tom Ford è stato uno dei titoli più importanti del 2016. Basato sul romanzo Tony & Susan di Austin Wright (1993), un libro per niente facile da adattare ma Tom Ford, autore anche della sceneggiatura, con un ottimo lavoro è riuscito a rimanere piuttosto fedele alla struttura del libro. Il film inoltre si avvale di un ottimo cast, con una straordinaria Amy Adams, Jake Gyllenhaal, e Aaron Taylor-Johnson, vincitore del Golden Globe 2017 come migliore attore non protagonista.

venerdì 21 aprile 2017

Il Trono di Spade - nuove immagini dalla settima stagione!

Uno degli appuntamenti più attesi dell'anno sul piccolo schermo è sicuramente la settima stagione de Il Trono di Spade, che quest'anno sarà più corta, solo 7 intensi episodi, e arriverà in piena estate, il 16 luglio (in Italia in contemporanea su Sky Atlantic HD).

Dopo aver visto il primo teaser trailer, ecco le nuove immagini ufficiali.















mercoledì 19 aprile 2017

Star Wars: le news più importanti dalla Star Wars Celebration

Si è conclusa nei giorni scorsi la Star Wars Celabration, che quest'anno celebrava i 40 anni della saga. Tante le news venute fuori in questi giorni. Ecco le più importanti.

1. Il titolo The Last Jedi è singolare o plurale? Il mistero era stato svelato dalle traduzioni fatte in diversi paesi, tra cui l'Italia con Gli Ultimi Jedi, ma secondo il regista Rian Johnson il titolo è al singolare: "Secondo me va letto al singolare. Almeno dal mio punto di vista, assolutamente. In Star Wars - Il Risveglio della Forza dicono che Luke è l'ultimo Jedi".
Questo è vero, ma le traduzioni di mezzo mondo sono al plurale, un errore? no. La traduzione che è stata fatta non è sbagliata, Rian Johnson ha semplicemente espresso una sua personale idea. "Ho detto che nella mia mente è singolare", ha poi aggiunto Johnson, "Non mi occupo delle traduzioni". In effetti, al momento, Luke è l'ultimo Jedi, Vedremo se, durante il film, ne verrà fuori un altro (Rey?).

2. Nel film ci saranno nuovi pianeti. Uno l'abbiamo già visto, si tratta del pianeta desertico che vediamo per qualche secondo nel primo trailer, è un nuovo pianeta chiamato Crait: "un pianeta minerario, dove si trova una antica base ribelle abbandonata", ha dichiarato Rian Johnson, e avrà un ruolo chiave nel film.

3. Sapremo finalmente chi sono i genitori di Rey (Daisy Ridley)? sì, nel film verrà affrontato l'argomento (finalmente!).
"Ne parleremo sicuramente. Nel film ci sono tantissime sorprese, e voglio che il pubblico rimanga sorpreso quando andrà al cinema", queste le parole del regista Rian Johnson.

4. Quale sarà il destino del Generale Organa, cioè la Principessa Leia? nei giorni scorsi Todd Fisher, fratello della scomparsa Carrie Fisher, aveva dichiarato di aver dato il permesso alla Disney di utilizzare tutto il girato tagliato dai precedenti film per poterlo riutilizzare nel terzo film, in modo da far apparire di nuovo Leia anche in Episodio IX. Stando alle parole Kathleen Kennedy però non sarà così.
Il presidente della Lucasfilm, ha dichiarato che probabilmente Todd Fisher "si è confuso", e che Leia NON sarà nel terzo film.
"Abbiamo terminato tutto quello che dovevamo girare per Episodio VIII, Carrie è semplicemente fenomenale in questo film", ha detto Kathleen Kennedy in una intervista, "Siamo così felici di aver completato le riprese delle sue scene l’estate scorsa. Sfortunatamente Carrie è morta mentre stavamo sviluppando Episodio IX, non avevamo ancora scritto la sceneggiatura del film e così ci siamo dovuti riunire e a gennaio abbiamo riscritto la sceneggiatura. Purtroppo, Carrie non sarà in Episodio IX".
Vedremo cosa succederà, se alla fine la verità starà nel mezzo. Se non ci sarà, vedremo quale modo avranno trovato per farla uscire di scena (non che ci sia molta scelta).

5. Il futuro degli Skywalker non è stato ancora deciso. Fino ad oggi la saga ha sempre visto al centro della storia le vicende della famiglia Skywalker, da Anakin a Luke e Leia (che però, pare abbia il destino segnato), fino a Kylo Ren, che è mezzo Skywalker. La Lucasfilm è intenzionata a proseguire oltre Episodio IX, ma non ha ancora deciso cosa ne sarà degli Skywalker.
"Prevedo altri film dopo il nono", ha dichiarato Kathleen Kennedy, "Sul fatto che la saga degli Skywalker possa proseguire o meno... George Lucas ha sempre avuto in mente nove film, e se si debba proseguire è qualcosa di cui stiamo discutendo in questi giorni. Se avessimo una storia con le giuste garanzie, la risposta sarebbe sì. Se invece trovassimo ispirazione per nuove idee, probabilmente prenderemmo quella direzione. Ancora non lo sappiamo".

6. il prossimo spin-off di Star Wars potrebbe essere annunciato la prossima estate. "Credo che ci siamo, siamo vicini all'annuncio", ha dichiarato Kathleen Kennedy, "La mia speranza è per questa estate. Non mi piace anticipare troppo del nostro processo creativo perché ha bisogno di spazio, ma al momento ne stiamo discutendo attivamente".
Il favorito numero uno per uno spin-off è ovviamente Obi-Wan Kenobi, con Ewan McGregor che si è già detto disponibile a tornare nei panni del leggendario Jedi.

giovedì 13 aprile 2017

Cannes 70 - presentato il programma del Festival di Cannes 2017

Questa mattina Pierre Lescure, Presidente del festival, e Thierry Frémaux, Delegato Generale del festival, hanno presentato alla stampa il programma ufficiale del 70° Festival di Cannes.

Un programma molto denso che presenta film di vario genere e annuncia la presenza di un bel numero di star sul tappeto rosso.

Non ci sono film italiani in Concorso, ma l'Italia sarà presente nella sezione Un Certain Regard con il nuovo film di Sergio Castellitto, Fortunata, e nella stessa sezione con il film italo-francese Après la Guerre di Annarita Zambrano.

Evento con David Lynch che presenterà due episodi della nuova attesissima stagione di Twin Peaks. Tanta Nicole Kidman quest'anno al festival, l'attrice è presente in ben tre film, uno su tutti, il nuovo lavoro di Sofia Coppola, The Beguiled (in Italia L'Inganno), che sarà presentato in Concorso.
In Concorso c'è anche Netflix con Okja, nuovo film del regista coreano Bong Joon-ho.
Ci sarà anche Kristen Stewart in una inedita veste di regista per presentare il suo corto Come Swim.

Il film d'apertura sarà Les Fantomes D’Ismael di Arnaud Desplechin, che vede come protagoniste Marion Cotillard e Charlotte Gainsbourg.

Presidente di giuria sarà Pedro Almodovar. Madrina del festival Monica Bellucci. Il festival si svolgerà dal 17 al 28 maggio.

Ecco il programma completo.

Concorso

Loveless di Andrei Zvyagintsev
Good Time di Benny and Josh Safdie
You Were Never Really Here di Lynne Ramsay
L'Amant Double di Francois Ozon
Jupiter's Moon di Kornel Mondruczo
A Gentle Creature di Sergei Loznitsa
The Killing of a Sacred Deer di Yorgos Lanthimos
Hikari (Radiance) di Naomi Kawase
The Day After di Hong Sangsoo
Le Redoutable di Michel Hazanavicius
Wonderstruck di Todd Haynes
Rodin di Jacques Doillon
Happy End di Michael Haneke
The Beguiled di Sofia Coppola
120 Battements par Minute di Robin Campillo
Okja di Bong Joon-Ho
Aus dem Nichts (In the Fade) di Fatih Akin
Les Fantomes D’Ismael di Arnaud Desplechin (film d'apertura)
The Meyerowitz Stories di Noah Baumbach

Fuori Concorso

How to Talk to Girls at Parties di John Cameron Mitchell
Visages, Villages di Agnès Varda & JR
Blade of the Immortal di MiikeTakashi

Un Certain Regard

Barbara di Mathieu Amalric
La novia del desierto di Cecilia Aran & Valeria Pivato
Closeness di Kantemir Balagov
La belle et la meute di Kaouther Ben Hania
L’atelier di Laurent Cantet
Fortunata di Sergio Castellitto
Las Hijas de Abril di Michel Franco
Western di Valeska Grisebach
Directions di Stephan Komandarev
Oit di Gyorgy Kristof
Before we vanish di Kurosawa Kiyoshi
En attendant les hirondelle di Karim Moussaoui
Dregs di Mohammad Rasoulof
Jeune Femme di Léonor Serraille
Wind River di Taylor Sheridan
Dopo la guerra di Annarita Zambrano